The newest platform’s lively animal-styled structure establishes an effective lighthearted build, drawing casual users