Canadians can play online slots legally as a result of registered providers, even if laws are very different from the province