Canadians could play online slots legally because of signed up workers, regardless if rules vary from the state