Navigating the surprising quirks of non UK casinos for first-time players